forum de cinquantaine
ouvert a toutes propositions ou suggestions
 
AccueilAccueil  PortailPortail  CalendrierCalendrier  GalerieGalerie  FAQFAQ  RechercherRechercher  S’enregistrerS’enregistrer  ConnexionConnexion  
 Roberto Alagna - E lucevan la stelleVoir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
charleston
Membre assidu
Membre assidu


Sexe:Masculin
Inscrit le : 07 Déc 2007
Messages : 1089
Localisation : Sud ouest

MessageSujet: Roberto Alagna - E lucevan la stelle   Mer 20 Fév - 12:52

Un grand moment d'Opéra tiré de la Tosca de Puccini - E lucevan la stelle :
Interprété par Roberto Alagna certainement le plus grand Tenor actuel :

Beau et tragique à la fois



Traduction :

Et brillèrent les étoiles
Et exhalait la terre (étalait son odeur)
Siffla la porte du jardin
Un pas effleura le sable
Elle entra parfumée
Et me tomba entre les mains
O doux baisers o langoureuses caresses
Alors que je dévoilais
Ses belles formes!

Disparu pour toujours mon rêve d amour
Cette heure là s’est enfuie
Et je meurs désespéré
Je meurs désespéré
Et je n ai jamais autant aimé la vie…..


E lucevan le stelle...
ed olezzava la terra...
stridea l'uscio dell'orto...
e un passo sfiorava l arena...
Entrava ella, fragrante,
mi cadea fra le braccia...
Oh! dolci baci, o languide carezze,
mentr'io fremente
le belle forme disciogliea dai veli!
Svanì per sempre il sogno mio d'amore...
L'ora è fuggita...
E muoio disperato!
E non ho amato mai tanto la vita!...
_________________


MARQUEE - Exemple WIDTH



Un peu d'humour dans ce monde de brutes





Dernière édition par charleston le Mer 20 Fév - 12:56, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
e_dith
Membre assidu
Membre assidu


Sexe:Féminin
Inscrit le : 19 Mai 2006
Messages : 3095

MessageSujet: Re: Roberto Alagna - E lucevan la stelle   Mer 20 Fév - 14:13

hello ! merci charleston zou j aimeeeeeeeeeeeeeee
continue bvo
Revenir en haut Aller en bas
john-doe
Admin
Admin



Inscrit le : 13 Avr 2006
Messages : 2772
Localisation : ici et pas ailleur :-)

MessageSujet: Re: Roberto Alagna - E lucevan la stelle   Mer 20 Fév - 18:21

Hello;


Oui vraiment pas mal scratch
_________________
Ma femme n'est pas ma meilleure partenaire sexuelle, mais elle fait très bien le ménage.JC VanDamme.
Revenir en haut Aller en bas
Roberto Alagna - E lucevan la stelleVoir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
forum de cinquantaine :: Musiques :: Fan-